11:12 28 hun 2016-pa llamk'apusqan llamk'apuy UT-interwiki-Bot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) Rurana antachakuna 108 ediciones a Rurana antacha Yapasqa: ca:masi ← ñawpaq llamk'apusqa		Kunan musuqchasqa, 20:04 26 awr 2017 pacha llamk'apuy kutichiy JAnDbot (rimanakuy \| llamk'apusqakuna) 918 ediciones a removing interwiki - replaced by cognate; cambios triviales
Siq'i 3: {{pn}} # kaqlla kaq runa, q'uchuntinpi kaq runa, riqsinakuq runa #* ''Kaypim llamk'aq masiykunata rikunki.'' #* ''Rimaykullaykichik masillaykuna.'' {{-trad-}} {{(}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|compagnon}}, {{trad\|fr\|camarade}} * {{en}}: {{trad\|en\|mate}}, {{trad\|en\|companion}}, {{trad\|en\|comrade}} {{-}} * {{es}}: {{trad\|es\|compañero}}, {{trad\|es\|camarada}}, {{trad\|es\|prójimo}} * {{de}}: {{trad\|de\|Gefährte}}, {{trad\|de\|Genosse}} {{)}} Siq'i 20: {{-trad-}} {{(}} * {{fr}}: {{trad\|fr\|égal}}, {{trad\|fr\|similaire}} * {{en}}: {{trad\|en\|same}}, {{trad\|en\|alike}}, {{trad\|en\|similar}} {{-}} * {{es}}: {{trad\|es\|igual}}, {{trad\|es\|semejante}} * {{de}}: {{trad\|de\|gleich}}, {{trad\|de\|ähnlich}} {{)}} ~~[[ay:masi]]~~ ~~[[ca:masi]]~~ ~~[[el:masi]]~~ ~~[[en:masi]]~~ ~~[[es:masi]]~~ ~~[[et:masi]]~~ ~~[[fr:masi]]~~ ~~[[ko:masi]]~~ ~~[[ku:masi]]~~ ~~[[lt:masi]]~~ ~~[[mg:masi]]~~ ~~[[ru:masi]]~~ ~~[[sh:masi]]~~ ~~[[sm:masi]]~~ ~~[[tn:masi]]~~ ~~[[tr:masi]]~~

masi nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin