tukuy

Runa simi (Qhichwa rimay)

Sutip Rampaqnin

tukuy

1. llapantin, lliw, mana imapas puchuptin, mana pipas puchuptin
   • Tukuytam munani, ama imapas puchunchu.
   • Mamakunaqa tukuy huahuackunata kuyanku.
   • Tukuy tuta purini.

T'ikray Kay

Fransiya: tout (fr) Inlish: all (en)

Ispaña: todo (es) Alimanya: all (de)

Runa simi (Qhichwa rimay)

Simichaq

tukuy

1. rikch'ariy, paqariy, imayay, pasay
   • Ñawpa pachas wayq'u lluqllawan hark'asqa kaptin quchas tukurqan.
   • Imataq tukurqan purichkaptiyki?
2. imamanpas t'ikrakuy, hukniraqyay, musuqyay
   • Chinikurumanta pillpintum tukun.

T'ikray Kay

Fransiya: devenir (fr) Inlish: become (en)

Ispaña: volverse (es) Alimanya: werden (de)